视点小U中视快报网官网（ccutv.cc）中视新闻
1. 观众群体
英国版的《爱情岛》在英国非常受欢迎，尤其是在平民观众群中。然而，当这个节目尝试进入美国市场时，却遭遇了挫败。这主要是因为美国媒体监管部门对外来节目的主题和台本都有严格审查，决不允许有任何过激言论，但这正是该节目在英国走红的主要原因。
2. 节目内容
美国版的《爱情岛》在内容上与英国版有所不同。例如，英国前财政大臣、向来自诩是瓦格纳歌剧忠实粉丝的奥斯本也曾承认，最新一季《爱情岛》自己也在追。而在美国版中，节目试图打造出一种“梦幻感觉”，这不仅体现在拍摄地点的奢华上，同时也体现在男女之间无话不谈的氛围中。
3. 语言问题
另一个让《爱情岛》在美国市场遇冷的原因是英式英语。一些美国观众在看完节目第一集后在社交媒体上公开抱怨听不懂节目里对话内容。
4. 收视率
英版《爱情岛》至今已经出到第六季，风靡英伦，而美国版第一季的收视率仅为10.1%。
总的来说，美国版的《爱情岛》在内容上更加注重打造梦幻氛围，而英国版则更加贴近现实生活，这也是两个版本受到不同观众喜爱的原因。
供图：作者/或供稿单位授权
编辑：刘伟
版权声明：本网(平台)所刊载内容之知识产权为作者及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可，禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。新闻采访/投稿邮箱：975981118@.qq.com 优质稿件可推荐至采访团港澳网络媒体亦或杂志、报媒。
粤港澳华文媒体联合采访团成员名单
团长：
常建国(中华新闻社社长、西安市侨联副主席)
副团长：
王群(华人世界网总编辑、共工新闻社首席观察员) 黄光宇(澳门红刊杂志、出版社负责人)
成员：
梁玲(共工新闻社副社长、采访团秘书长)|蔡紫峰(资深华文媒体人)|熊宇(大众新闻报社社长)|骆闻(资深媒体人)|陈杰(共鸣新闻总编辑)|钮则坚(中国晨报社长兼发行人)|许衙评(西北建设杂志社总编辑)|周浩宇(中国晨报常务副社长兼总编辑)|许卫平(中国文旅传媒网总编辑)|赵韦(红星网络电视台台长)|李远方(资深华文媒体人)|刘伟(中视快报网负责人)|薛迅(曙光通讯社社长)|武跃先(澳门都市报总编辑)|雷挺(大湾区经济网总编辑)
中视快报网官网www.ccutv.cn/讯 更多资讯....
本文由作者笔名：视点小U 于 2024-05-12 06:27:34发表在中视快报网，本网（平台）所刊载署名内容之知识产权为署名人及/或相关权利人专属所有或持有,未经许可，禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用,文章内容仅供参考，本网不做任何承诺或者示意。
中视快报网本文链接： http://ccutv.cn/news/3521.html
上一篇
爱情岛美国版社交媒体策略
下一篇
爱情岛美国版收视率分析
